SOLICITUD DE SERVICIOS
Metrocrest Services proporciona asistencia de emergencia a corto plazo para mejorar la situación de vida de los residentes. Para comenzar el proceso de recibir servicios, por favor complete la siguiente solicitud de preselección para ayudar a encontrar el/los programa(s) que mejor se adapten a su necesidad. La asistencia y las referencias están sujetas a la elegibilidad y disponibilidad del programa. Completar todo el formulario tomará de 5 a 10 minutos.

Después de completar la solicitud, tomará de 3 a 5 días hábiles para que un navegador se comunique con usted utilizando la información de contacto que proporcione. Para preguntas o ayuda para completar el formulario, por favor deje un mensaje de voz para el personal de Metrocrest Services al 972-446-2100.
Para el Programa de Vacaciones, debe proporcionar una identificación para cada niño registrado. Por favor, tenga la documentación con usted antes de comenzar la solicitud. Las formas aceptables de identificación incluyen identificación escolar, cuenta de Skyward (con foto), certificado de nacimiento, pasaporte o tarjeta de seguro social.

Toda la comunicación se realizará por correo electrónico, así que asegúrese de agregar una dirección de correo electrónico válida. Si necesita ayuda para crear una dirección de correo electrónico, por favor visítenos en nuestro Laboratorio de Computadoras de lunes a viernes de 8:30 a 4:00.
Metrocrest Services brinda ayuda a las personas que viven en Addison, Carrollton, Coppell, Farmers Branch y la ciudad de Dallas en el condado de Denton (código postal 75287). Además, servimos a cualquier familia que tenga niños en el distrito escolar Carrollton-Farmers Branch ISD y Coppell ISD. 
SOLICITUD DE SERVICIOS
Información General







Tenga en cuenta que, según su dirección, es posible que no sea elegible para los servicios de Metrocrest Services. Si continúa completando la solicitud, alguien le enviará un correo electrónico o lo llamará para verificar la elegibilidad.
Usted no es elegible para servicios con Metrocrest, Por favor vaya a Findhelp.org para obtener el recurso adecuado.





Información de contacto





























Miembros del Hogar
Indique los nombres, la fecha de nacimiento y el sexo de todos los miembros del hogar. Haga clic en "Agregar otro miembro del hogar" para agregar más miembros.











$




Finanzas del hogar

Ingresos de Hogar

Indique la cantidad que su hogar recibe cada mes por lo siguiente:







$
Total obtenido de los montos ingresados arriba
Cargas de archivos

Certificaciones



Metrocrest Services opera de acuerdo con la política del Departamento de Agricultura de EE. UU. y la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas, que prohíbe la discriminación por motivos de raza, color, sexo, edad, discapacidad, religión, creencias políticas u origen nacional. No se requieren números de Seguro Social para recibir asistencia de alimentos, alquiler y servicios públicos. Metrocrest Services tiene mi permiso para intercambiar información sobre mis circunstancias con otras agencias de servicios humanos. Entiendo que la información en este formulario puede ser verificada. Entiendo que el comportamiento inapropiado puede resultar en la pérdida de servicios.

1. Soy un miembro del hogar que vive en la dirección proporcionada y, en nombre del hogar, solicito los alimentos del USDA que se distribuyen a través del Programa de Asistencia Alimentaria de Emergencia.

2. Toda la información proporcionada a la agencia que determina la elegibilidad de mi hogar es, a mi leal saber y entender, verdadera y correcta, y
3. Si corresponde, la información proporcionada por el representante autorizado del hogar también es, a mi leal saber y entender, verdadera y correcta.

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo (incluyendo identidad de género y orientación sexual), discapacidad, edad, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.

La información sobre el programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano (ASL), etc.) deben comunicarse con la agencia local o estatal responsable de administrar el programa o con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comuníquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.

Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe llenar un formulario AD-3027, formulario de queja pordiscriminación en el programa del USDA,  el cual puede obtenerse en línea en: https://www.fns.usda.gov/sites/default/files/resource-files/usda-program-discrimination-complaint-form-spanish.pdf, de cualquier oficina de USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida a USDA. La carta debe contener el nombre del demandante, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y fecha
de una presunta violación de derechos civiles. El formulario AD-3027 completado o la carta debe presentarse a USDA por: (1) correo: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; or (2) fax: (833)256-1665 o (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov

Esta entidad es un proveedor que brinda igualdad de oportunidades.